找回密码
 注册
查看: 1383|回复: 48
打印 上一主题 下一主题

君子之交,一片丹心托鸿雁:傅雷与黄宾虹之交游

  [复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2015-5-4 06:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

黄宾虹致傅雷函墨迹节选(一九四三年六月四日)

怒庵先生大鉴:

顷诵教言,过承奖借,领及画润,弥觉増惭。滇中山水,曾见商宝意所图大理点苍山十九峰、陆凉州蔡家堡爨龙颜立碑处诸胜,至今如在心目。琴茫壮游,谅多著作,归压行囊,无任健羡。沪渎晤后,仆拟游终南太白,旋以阻兵不果,蜷伏旧京,零縑楮中时见古人真迹,因循度日。尝悟笔墨精神,千古不变,章法面目,刻刻翻新,所谓师古人不若师造化,造化无穷,取之不尽。先捡拙笔小帧附奉。复候

道绥

黄宾虹拜启

黄宾虹先生是我国艺术界的非凡人物,他在国画方面的探索、苦练、独创、入化,从理论到实践的高度,是前人罕见的。尤其是晚年,他把握水、墨、色、纸的变化,达到了中国画十分微妙的高境界。他一生勤奋,遗留的作品也不少。可是宾虹先生自己却慨叹“曲高和寡”,说过“我的画,三十年后,或许为人所知”的预言,但至今真正理解宾虹先生的“知音”,寡闻如我,总觉得还没有几位。

傅雷先生毕生致力于法国文艺名著的译介,很多人都知道他在文学上的伟大贡献和火热刚直的道德品质;除此之外,他在西方音乐上的知识和贡献,尤其是在中国和西方美术史上的湛深学问,却较少为世所知。

最近偶然翻阅傅雷给宾虹先生的通信,自1943年至1954年这11年间,竟有100多通之多。大家也许奇怪,一位翻译大家,一位画坛宗师,似乎是“风马牛不相及”的,却有如此深厚的交情。但是如果了解到傅雷对美术的热烈感情和渊博修养,那就毫不奇怪了。

傅雷与宾虹先生第一次见面时便对其十分欣赏,认为“不独吾国古法赖以复光,即西洋近代画理亦可互相参证,不爽毫厘;所恨举世滔滔,乏人理会……”30余年的交游,傅雷始终是宾老艺术的护法神;宾老画风的每一次变化,傅雷总是心领神会,指出其中窍妙,加以由衷地赞叹:

“历来画事,素以冲淡为至高超逸,为极境。惟以近世美学眼光言,刚柔之间,亦非有绝对上下床之别。若法备气至、博采众长如尊制者,既已独具个人面目,尤非一朝一派所能范围。年来蒙先生不弃,得以纵览大作数百余幅,遒劲者有之,富丽者有之,平淡者亦有之,而笔墨精神,初无二致,画面之变化,要亦为心境情致时有变易之表现耳。先生以数十年寝馈唐宋之功,发为尚气写意之作,故刚健婀娜,纯全内美,元气充沛,大块浑成……”

但他对宾老的个别作品有看法,也在信中直言不讳:

“近年尊制笔势愈健奔放,而温婉细腻者亦常有精彩表现得心应手,超然象外……实乃识者公论。偶有见布局有过实者,或层次略欠分明者,谅是目力障碍或工作过多,未及觉察所致,因承下问,用敢直陈……”

像这样的一老一少,坦白交心,难道不是古今难得?

在宾老给傅雷的信中,更有许多毕生从理论到实践的艺术心得,言无不尽地向傅雷传述,宾老的这封信,不但是宾老自己一生走过的艺术探索过程,而且是今天艺术研究者的重要参考。宾老曾在致友人信中,斩钉截铁地指出:“不出十年,世界可无中西画派之分,所不同者面貌,而于精神,人同此心,心同此理,无一不合……”黄宾虹的预言,已初现于今日,我认为宾老的远见,与和傅雷平日的切磋交流,是有重要关系的。

我说傅雷是宾老的“护法神”,并不止于书画学术方面,这一百多封傅雷致宾老信札中,绝大部分均提到为宾老极力推售作品、或替他向画店寄购、或筹备国内外展览、或向中外爱画友人推荐、或自己购藏等等,所得“润笔”,多至数十万元,少的数千元,傅雷都详列清单,逐笔汇到宾老手上,使得在旧社会拙于生计、不屑钻营的宾老,不至于穷馁无告。

还记得六十年代,傅雷曾给我来过几次信,让我去见陈叔弢先生,商量推动给宾老在北京举办一次大型画展的事。我受托去看过几次叔老,可惜那时文艺界正是“山雨欲来”的乍暖还寒时节,傅雷的这一计划,只好告吹。这是我自己亲自体验过的一次傅、黄之间的金石交情、生死交情。


评分

参与人数 3威望 +11 收起 理由
桂平老山 + 4
出水芙蓉。 + 1 赞一个!
铁锚 + 6 赞一个!

查看全部评分

2#
 楼主| 发表于 2015-5-4 06:04 | 只看该作者

友情,是人类之间的自然组合,是社会构成的黏合成分,是集体和个人都离不开的生活范畴,更是推动人类文化艺术发展的伟大力量,是个人道德、感情、品质的具体表现。

老年颓懒荒拙,怕动纸笔,偶因翻读故人的这些书札,不免浮想联翩,所以套用傅雷信中那句话:“任抄胥之劳”,记下一点零星感触。


评分

参与人数 2威望 +5 收起 理由
水上老毕 + 3 赞一个!
无所得 + 2 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
发表于 2015-5-4 07:07 | 只看该作者

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2015-5-4 07:14 | 只看该作者
两位文化巨人的忘年交
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2015-5-4 07:35 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2015-5-4 07:47 | 只看该作者

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2015-5-4 08:03 | 只看该作者
像这样的一老一少,坦白交心,难道不是古今难得?
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2015-5-4 08:32 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2015-5-4 09:02 | 只看该作者
艺不同,心相通。一个“懂”字,换得君子之交。
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2015-5-4 10:00 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

11#
发表于 2015-5-4 10:24 | 只看该作者
回复 支持 反对

使用道具 举报

12#
发表于 2015-5-4 14:13 | 只看该作者
阅读分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

13#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:25 | 只看该作者
快乐海洋 发表于 2015-5-4 14:13
阅读分享

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

14#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:25 | 只看该作者
醉老虎 发表于 2015-5-4 10:24

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

15#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:26 | 只看该作者
铁锚 发表于 2015-5-4 10:00

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

16#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:26 | 只看该作者
巫山云 发表于 2015-5-4 09:02
艺不同,心相通。一个“懂”字,换得君子之交。

所言极是!谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

17#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:27 | 只看该作者
KTW 发表于 2015-5-4 08:32

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

18#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:27 | 只看该作者
邺风洹波 发表于 2015-5-4 08:03
像这样的一老一少,坦白交心,难道不是古今难得?

是的!谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

19#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:27 | 只看该作者
纣王 发表于 2015-5-4 07:47

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

20#
 楼主| 发表于 2015-5-4 14:27 | 只看该作者
wan老兵新传 发表于 2015-5-4 07:35

谢谢好朋友光临
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2025-6-26 05:55 , Processed in 0.097335 second(s), 16 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表