品味时光ffice ffice" /> 英语里没有专有的品味这个词,他们用的是ENJOY 。ENJOY 常常被翻译成享受,而享受这个词在汉语里,没有品味有品位。但是,在英语世界里,时光确用得很泛。我们说:来品茶。他们说:这是用茶时光(IT IS TEA TIME)。我们说:“来一起吃香蕉。”他们会非常高兴地说:“OH, BANANA TIME ”(噢,香蕉时光)。当我们忙完了工作,不知做什么好时,他们会兴高采烈地拿着小壶往厨房走,煮来一壶香喷喷的咖啡说:“IT IS COFFEE TIME”(这是咖啡时光)。 我欣赏这种时光定位法。这样,就可以把一天分成不同的时段,把时光全面的,立体的,具体的,有内容的,靠近些,再靠近些,带着愉悦和痴情的心,去细细地品味。而不是在日常的繁琐生活中,简单地着眼于吃喝和忙碌。 ——朋友相邀而坐,冲一壶好茶,倒进碗里,放在碟上,端起它先观其色,再闻其香,然后再啜它入口,留它在喉,慢慢咽下,品其味。这是品味茶的时光。 ——用壶慢慢地把水烧沸,再放进咖啡,立刻满屋子充满咖啡的味道。然后,用一只精制的小杯,然后加糖,加奶,或加咖啡伴侣,用一只精制的小勺,慢慢地搅拌。立刻会有一股香味袭入身驱,令你体验到生活不同的味道。这是享受咖啡的时光。 ——赤足走在银色的沙滩,天空碧蓝,阳光,海风清馨,在领略大自然的康慨,才觉得生命如此的丰裕。这是大自然赋予的生命时光。 ——夜色的海滩,依偎在情人椅上,没有任何人向你收费,傍着爱人的笛声,你可以随意地唱出你心中的歌,这一瞬间便是海誓山盟,这就是瞬间的永恒。这是爱的时光。 ——捧一本伟大的书,细细地去读,并不象往日那样狼吞虎咽,一目十行,而是满怀欣喜地微笑着一字一句地读出来,然后与你的身体和心灵一起去倾听。这是灵魂的时光。 在这个时候你会觉得,时光会凝结会浓缩,会成为化不开的琼浆,注入我们的身体,在我们的生命里缓缓流动,与我们的心、灵魂和肉体合而为一。而我们会在这时光里洞悉一切,看透一切。我们的眼眸里不再有幽怨,灵魂也不会再有那么多的执拗,心灵也不会那么敏感寒冷和践踏。不会去在乎所经历的风风雨雨,也不会太在意坎坷和疲惫,离别和失恋。没有什么不能淡定。 此刻,你不会觉得生命之轻,也不会觉得生命之沉重。不需要任何的做作、媚俗和逢迎。不需要把把痛苦压在心底,也不需要忍辱负重。你会从容面对一切——云淡风轻,温和平静,波澜不惊。述说自己如同在述说别人,淡淡的笑容后面,再也没有千疮百孔的心。 马克吐恩说:“一天有1440分钟,每一分钟都要用来学习、思考和创造。”马克吐恩还说:“时间是不能创造的,但是,时间会因为我们的到来而变得美好。” 对此,我同意。因为,时光因我们去品味,才有了品位,而我们因为品味时光而拥有了时光。

|