bywwcnll976

每日经典怀旧（471）欧美经典----卡朋特乐队《世界之巅》

热度 4已有 1877 次阅读2011-10-16 23:39 |个人分类:欣赏|

歌曲介绍

一首极为经典的英文歌曲，中文译名为《世界之巅》。这首歌由卡伦卡朋特演唱，曾登上全美流行音乐榜榜首。

　卡朋特乐队由著名的歌星卡朋特与她哥哥理查德·卡朋特组成，卡伦·卡朋彭特1950年生于美国康耐狄格州，从小在哥哥的影响下学习乐器，成了一名鼓手，大她三岁的哥哥理查德是个非常有才华的青年，担任钢琴伴奏和制作人，并创作了大量歌曲。后来在著名经纪人德纽文的帮助下，进入了美国流行乐坛。1970年一曲《靠近你》(CloseToYou)荣登排行榜首，这使卡朋特乐队一炮走红，70年代中他们不断有佳作闻世，成为无数美国青年的偶像，尼克松总统称卡朋特兄妹是最出色的美国青年。
令人婉惜的是卡伦·卡朋特年仅32岁便过早地离去。她死于神经性厌食症。这是由于她为了保持身材的苗条，长期服用轻泻剂，与长期节食的严重后果。1983年2月4日她死于深爱她的父母怀中----

卡朋特乐队

欧美经典----卡朋特乐队《世界之巅》

歌词

有种感觉向我袭来
每件事情都产生了奇迹
没有云彩能挡得住我眼里的阳光
即使是个梦境我也一点也不觉得惊奇

我想向世界要的每一样东西
现在都特别地为我变成了现实
原因很简单---因为你来到了我的身边
你是我所见到的离幸福天堂最近的那个人

当我站在世界之巅
俯瞰芸芸众生
只有一种感觉想告诉你
我能感到的就是随着你而来的那份真爱
是你的爱让我站在世界之巅

风儿也已经知晓我的名字
低声轻语这个世界已经大不相同
每片叶子和微风的轻触
都带给我幸福的感觉

在我心中现在只剩下最后一个愿望
当今天结束后我希望就能够实现
那就是
明天的你我就像今天的你我一样
你就是我的全部需要

我就站在世界之巅
俯瞰芸芸众生
只有一种感觉想告诉你
我能感到的就是随着你而来的那份真爱
是你的爱让我站在世界之巅

卡伦·卡朋特和哥哥理查德·卡朋特

卡伦·卡朋特和哥哥理查德·卡朋特共同组成的卡朋特乐队，从1969年起的十余年间，一直是全世界最受欢迎的团体。虽然乐评家们对他们并不友善，甚至还批评他们的唱片“根本没有发行的价值”，但是歌迷们毫不在意“专家们”的说法，而根据统计，他们甚至还是那些年代在国际市场上最赚钱的美国艺人。即使卡伦过世已经多年，他们的唱片依然持续热卖。据美国媒体统计，卡朋特乐队一共推出了41张唱片，总销售量接近1亿张，并曾获得过3座格莱美奖。

　　1969年，卡朋特乐队推出首张专辑《Offering》，其中翻唱的老歌《Ticket to Ride》大受欢迎。卡朋特乐队的第二张专辑《靠近你》成为他们第一张金唱片，同名主打歌不仅登上了排行榜冠军宝座，还蝉联了4周，更让卡朋特兄妹夺得“年度最佳新人”和“年度最佳流行组合”两项格莱美奖。同时，他们的单曲《我们还只是开始》也卖了100万张，卡朋特兄妹清纯的歌声和形象，很快席卷了全世界。

　　1971年春天，卡朋特兄妹为电影《恋爱游戏》所演唱的主题曲《For All We Know》也拿到了该年度奥斯卡“最佳电影歌曲”奖。同年12月，两人又被美国艺术家协会授予年度最佳音乐组合。1971年底，卡朋特兄妹发表了第四张专辑《A Song for You》，由于他们正如日中天，这张专辑甚至还没有上市就已经被订购一空。1973年，连续两首单曲《昨日重现》和《世界之巅》都获得排行榜第一位，而卡朋特的第五张专辑《现在和当时》和第六张专辑《单曲：1969～1973》也都勇夺白金唱片和排行榜第一位。

　　1975年的1月25日，卡朋特兄妹以单曲《Please, Mr. Postman》夺得了歌唱生涯中最后一次冠军。之后，他们有两首单曲进入排行榜——《只在昨日》和《olitaire》，但新专辑《地平线》却遭到了批评，大家认为卡朋特的才能已经耗尽了。

　　　1979年4月22日，卡朋特乐队庆祝了他们的从艺10周年，但与此同时，卡朋特兄妹取消了几乎一切活动，包括电视宣传和新专辑。一方面，这是由于精神上的压力过于沉重，理查德在过去4年里，主要依靠药物来获得睡眠，随着用药量越来越大，他染上了迷幻药的毒瘾。另一方面，卡伦的健康情形欠佳，婚姻也并不美满，只维持了15个月。而她因为对苗条的身材过度重视，导致她无所不用其极地减肥，不但服食巨量的泻药，还经常设法让自己呕吐，更因而在潜意识中排斥任何食物，造成了麻烦的“厌食症”。1983年2月4日，卡伦因为长期的厌食导致心率衰竭，32岁的她在父母家中离开了这世界，《相信这是你的头一回》成为她身后留下的当年热门歌曲。消息传出，举世震惊，哀伤笼罩了所有卡伦的旧识。1983年2月9日，包括众多音乐名人在内的1500名送葬者前往她的葬礼与她告别----