找回密码
 注册

意思意思

热度 8已有 522 次阅读2011-1-31 08:24 |

老外苦学汉语十年,到中国参加汉语等级考试,试题如下:
    请解释下文中每个“意思”的意思——
  阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
  领导:“你这是什么意思?”
  阿呆:“没什么意思,意思意思。”
  领导:“你这就不够意思了。”
  阿呆:“小意思,小意思。”
  领导:“你这人真有意思。”
  阿呆:“其实也没有别的意思。”
  领导:“那我就不好意思了。”
  阿呆:“是我不好意思。”
        老外泪流满面,交白卷回国了。
        春节快到了,没有其它意思,祝福大家,新春快乐,兔年好运,意思意思!真的不好意思,没有给大家真的意思意思。

刚表态过的朋友 (0 人)

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 文苑 2011-1-31 09:34
回复 jinzhen 2011-1-31 11:51
回复 立交桥 2011-1-31 13:50
兔年好运,意思意思
回复 卡布奇诺 2011-2-1 17:48
周昀: 兔年好运,意思意思
谢谢您,祝您新春快乐,幸福安康!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

小黑屋|手机版|Archiver|- ( ICP12013697-2 ) 11010802026271

GMT+8, 2024-6-16 10:03 , Processed in 0.425797 second(s), 9 queries , Gzip On, File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部