大致若鱼 发表于 2010-9-25 20:21

点绛唇 晨赏香堤湾



虎岁中秋

衰枝枯叶铺幽路

蝉凄深处

鸦泣烟遮树



独倚斜栏

轻叹愁无数

情似露

又成晨雾

再向何人诉

海里 发表于 2010-9-26 18:09

迷雾有时散尽好个秋！

雨丝点点 发表于 2010-10-18 09:07



大致若鱼 发表于 2010-9-25 20:21 http://bbs.china-ws.org/images/common/back.gif


    不好意思，怎么有些伤感啊，还是我的理解有误啊，呵呵，对诗词基本是一窍不通啊！能用白话解释吗？

大致若鱼 发表于 2010-10-19 07:42

回复 3# 雨丝点点
虎岁中秋               今年的中秋
衰枝枯叶铺幽路   衰枝败叶七零八落洒满了幽僻的小路
蝉凄深处               蝉，在树林的深处凄厉的哀鸣
鸦泣烟遮树            乌鸦也在为寒冷而悲号，晨雾很大，用寒冷把树紧紧的包围
独倚斜栏               在这凄凉的深秋早晨。我独自倚在香堤湖的凉亭
轻叹愁无数            因为有很多的不如意无法倾诉，只能埋在心里
情似露                  感情有时象早晨的露水
又成晨雾            当太阳升起的时候，化成晨雾，消失的无影无踪
再向何人诉         心里的忧愁向谁诉说呢？

雨丝点点 发表于 2010-10-21 21:43

回复 4# 大致若鱼


    谢了！大致若鱼 讲解的非常细致，领略了你当时创作的心情和思绪。

大致若鱼 发表于 2010-10-22 08:43

回复 5# 雨丝点点


    :loveliness: :handshake
页: [1]
查看完整版本: 点绛唇 晨赏香堤湾